GESTURES, FACE EXPRESSION & VOCAL VARIETY.

ну и как - результат????

Умка

Теперь ты у нас буде энрич по самые уши голосовыми и прочими богатствами великого английского языка ;-)

Mrs.Riddle Alka

иду к половине 8 - то есть через минут 15 ))

Ночером расскажу.. И даже покажу! ))) Спою!!! ))))

Умка

ну дак???? ждем-с ))

*хоть моя ночер и накрылась медным тазом*

как оно прошло? осчусчения?



Alka

Теперь ты у нас буде энрич по самые уши голосовыми и прочими богатствами великого английского языка

Mrs.Riddle

АФИГЕННО! ))))

гы-гы. Серьезно. Пока шла на ворк, словилась на том, что увлеченно с собой беседую на инглише ))) Со всеми этими гесчерс, войс верайетиз и - самое главное - фейсовыми экспрессиями. Такого улица Владимирская не забудет долго ))))))

Умка

Со всеми этими гесчерс, войс верайетиз и - самое главное - фейсовыми экспрессиями.

во-во - именно эспрессии меня пуще всего и интересуют - как оно?

Охх. Это сложно обьянить ))

Во первых я, пока шла на работу, активно с собой разговаривала, со всеми этими есчерс, войс верайетиз и - самое главное - фейсовыми экспрессиями. ))))

Очень забавно. Особенно если учесть. что это был американец ))

Самое забавное было, когда он приложил ладони к щекам - крепко и переместил их вперед, держа губы открытыми )) Получилась такая рожиза, как у утенка ))))) Или когда вытягивал губы и фррчал.. Или Бррр. не знаю ,как звук передать ))))

Видео будет и фотки - лучше их покажу попозже )

Самое забавное было, когда он приложил ладони к щекам - крепко и переместил их вперед, держа губы открытыми )) Получилась такая рожиза, как у утенка )))))

с трудом себе это представляю...

на самом деле я не ожидала, что эскпрессия будет до такой степени экспрессивной )))

Видео будет и фотки - лучше их покажу попозже )

ооооо... я бы на эту утку американскую посмотрела бы... *закатывает глаза и ржОт*

Mrs.Riddle

вообще очень непосредственный дядя ))) Я даже осмелилась ему сказать в конце "Thank you very much"... и он меня даже понял! Но произношением этой фразы я горжусь )))



Сказал, типа вы должны быть смешными! тренеруйтесь! кричите, смейтесь, делаейт странное выражение лица! прикиньте, в какой комнате вы будете выступать, и соответственно кричите!

А потом. на самом выступлении, говорите обычно, и вцы будете спокойны - потому что будете думать "хорошо, что они меня не видели вчера!"

Гы-гы.

Если я, конечно, понятно его спич описала.

Умка

Так с чего бы он тебя не понял У нас ведь главная проблема какая - себя заставить сказать - а они-то, как правило, очень даже хорошо понимают, да и знания оказываются очень даже неплохими

Но я вот периодически выжать из себя не могу.



делаейт странное выражение лица! прикиньте, в какой комнате вы будете выступать, и соответственно кричите!

гы... представляю себе картину - такую колоритную личность вряд ли кто-нибудь сможет забыть - после таких вот выступлений

а дядечка-то прав...



А потом. на самом выступлении, говорите обычно, и вцы будете спокойны - потому что будете думать "хорошо, что они меня не видели вчера

после определенного количества раз уже вообще без разницы - привыкаешь и ведешь себя естественно *ну, мона конечно и странное выражение лица сделать и покричать малость *

Умка

Сказал, типа вы должны быть смешными! тренеруйтесь! кричите, смейтесь, делаейт странное выражение лица! прикиньте, в какой комнате вы будете выступать, и соответственно кричите! - Да, наверное такой трейнинг может помочь. О, как у нас девчонки боялись давать пробные уроки. Представляете полон класс незнакомых детей, а сзади комиссия с тетрадочками. Это покруче чем лекция перед аудиторией



Фотки обязательно выклоди. Действительно будет очень любопытно на него посмотреть.

Mrs.Riddle Alka

у меня тоже комплексы говорения. Самое интересное, с немцем общалась более менее, американцу тоже пару слов выдавила. А со своим доктором, который учился в штатах - не могу разговаривать. Просто не могу ))



Дядечка яркий. Даже не обсуждается.



Хм. Ну да, это все достигается практикой - не труситься перед аудиторией (особенно с комиссией), а чувствовать драйв

Умка у меня тоже комплексы говорения. Самое интересное, с немцем общалась более менее, американцу тоже пару слов выдавила. А со своим доктором, который учился в штатах - не могу разговаривать. Просто не могу ))

Воть у Алки, имхо, их уже не должно быть, этих комплексов

Я часто ловлю себя на том, что при обращении ко мне иностранца начинаю вести себя неадекватно Прекрасно зная, ЧТО надо сказать я почему-то тем не менее, выражаюсь посрдеством пантомимы Изредка выдавливая отдельные слова Которые в голове-то во фразы давным давно оформились

Как грится, языковой барьер. В чем трудности изучения языка уже в зрелом возрасте? Не тем, что голова не воспринимает новые слова в силу цементирования мозгов, а тем, что сложнее осуществить вот этот вот самый переход - приехать куда-либо и заставить себя заговорить. И все потому, что практики у нас мало - был бы тот же аглицкий в обиходе постоянно - и иностранцам бы руками не махалось бы



Хм. Ну да, это все достигается практикой - не труситься перед аудиторией (особенно с комиссией), а чувствовать драйв

Драйв не сразу приходит.

Вот Алла прально написала - насчет первых публичных выступлений. Я когда, работая некогда в колледже, первую лекцию *давала* - думала, помру А потом - ничего так, разошлось постепенно.. с раза десятого, наверн... даже забавно было Детки-то более чем взрослые были - мене тогда только двадцать стукнуло - а им по 16-18 было