Wanted!
И написала Умка в комментах "сейчас бутнусь и вернусь", и бутнулась. Да так, что дневники на полтора часа вылетели.



Шутки-шутками, но она каждое утро в это время отваливаются ((



А между делом, вышел новый тизер-постер Огненной Чаши.



Комментарии
07.05.2005 в 18:13

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

Вай, какая весчь... давненько я сайтом не занималась - столько всего уже нового... а я сижу в прострации полной на дн...

а это уже стопроцентный постер??? то бишь - самый что ни на есть настоящий????
07.05.2005 в 18:19

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

Я вчерась тож с нетом в пролете была... писала коммент на твой коммент и все... зависло, потом отрубилось... :-(



Умк, я у вас заПЧилась :))) Ибо вчера это сделать не успела...
07.05.2005 в 21:21

Wanted!
Mrs.Riddle

ой :) Спасибо :) Правда, тут скууушно ))

у меня тоже самое бло - коммент на твой коммент и все ((



Ага, эт очо ни есть стопроцентный постер - увидела на comingsoon.com, кажись. а они ссылались на leacky cauldron )
08.05.2005 в 01:26

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

за что пасибо-то???? а насчет скучно или не скучно - мы выясним ;-)



хых... коли стопроцентный, надо мне сайтом-таки заняться будет... потому как уже столько новых фоток везде...

а "Котелок" надо прошарить.. мало ли чего еще нового появилось :)
08.05.2005 в 01:31

Wanted!
Mrs.Riddle

ну выясняйте! )) Как выяснять то будете? ;-)



Займись сайтом :)

Могу иногда ночами какие нибудь новости на мыл скидывать - серавно заняться нечем
08.05.2005 в 03:11

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

А как... буду тут у тебя ошиваться :))) вот и выясню :))) старенькое почитаю, к примеру :gigi:



Могу иногда ночами какие нибудь новости на мыл скидывать - серавно заняться нечем

Да????? Ты серьезно????? У меня жеж с новостями такой хогвартс... полный :gigi: Я физически просто не успеваю ими заниматься - слушай, а ты по аглицким в основном сайтам лазишь? Просто у меня основная проблема заключается в том, что помимо всего прочего переводить приходится - коли новость коротенькая, то ничего еще - а когда доходит до каких-то интервью... мне вроде и не сложно, но когда понимаешь, что параллельно надо какие-нить обои делать, на письма отвечать, сортировки оформлять и прочей дребеденью заниматься, а до основных задумок вообще никогда не дойти... на стену лезть хочется, честно...
08.05.2005 в 03:29

Wanted!
Mrs.Riddle

оу. старенькое.. Ну, запрещать то я не могу.. Но.. я там еще мелкая была ))



ну как тебе сказать. переворжу я, да. Но не так чтоб отлично. С коротким тоже вполне справляюсь, а вот на длинное не хватает терпения и знаний. Допускаю проколы разные )

Плюс ближайшее время длинное переводить не смогу просто.. (

Да я не так чтоб лажу, на самом деле. Просто иногда заглядываю.. вот :) Могу и чаще заглядывать, коли надо :)
08.05.2005 в 03:48

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

Да какая разница - ведь не от возраста все зависит, на самом деле :)



ну как тебе сказать. переворжу я, да. Но не так чтоб отлично. С коротким тоже вполне справляюсь, а вот на длинное не хватает терпения и знаний. Допускаю проколы разные )

Ну,в длинных и монументальных у всех проколы случаются - их просто не избежать :) Мне не принципиально - длинные или короткие :) я длинные Алке подпихивать собиралась, токмо у нас речь об этом шла еще до перевода монументальных фиков - так что обождать придется :)[OT]

А вот короткие - тоже неплохо бы... так, коли чаво интересного и несложного в плане перевода - или фотки какие-то новые где-нить - можно даже, например, в виде ссылочку. Я раньше на работе рыла, а теперь просто не успеваю.
08.05.2005 в 03:51

Wanted!
Mrs.Riddle

ага. ну тогда как? на мыло тебе кидать?
08.05.2005 в 22:25

"Poisonous toadstools don't change their spots" R.Weasley
Умка

Ого! А трейлерами не пахнет, нет??? :-))



Mrs.Riddle

А я не отказываюсь, можете кидать ;-) Только не религиозного содержания *гы*
08.05.2005 в 22:29

Wanted!
Alka

дык пахнет!

уже скачала. Кста, и этот тебе улетел, рар.

а вот трейлер на 11 метров: тут

09.05.2005 в 03:29

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

давай на мыло :))))



Alka

А я не отказываюсь, можете кидать ;-) Только не религиозного содержания *гы*

не позорь мене!!! я знаю, что ты не отказывалась :) мне просто неудобно сейчас к тебе с этим делом приставать - потому как ты фиком занята... :shy:



Трейлер???? срочно качаю и срочно выкладываю на сайте ссылочку...
09.05.2005 в 03:43

Wanted!
Mrs.Riddle

jr/ ну а какое у тебя мыло? :)))

Или на умыл?



вот лучше эти ссылки:

большой

средний

маленький



и раскадровка
09.05.2005 в 19:25

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

Ой.... пасиб огромное... я как раз над раскадровкой голову ломала - ну не знаю я как из квик-таймовского формата капсы делать... *пилакает*

зато теперь... *потирает руки*

эххх... побегла карточку покупать - будет чем вечером-ночью заняться :)))) будю сайт обновлять по полной программе :))))))
09.05.2005 в 23:24

Wanted!
Mrs.Riddle

ну во пжжалста )))

так ты мыл скажешь или тебе на у кидать?))о, ты будешь ночером!! класс )
10.05.2005 в 01:07

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

да, я ужо тута :))) и наверное мое ночером затянется надооолго :))))

мыло воть: [email protected] - это сайтовское :))) Потом, коли чаво, другое скажу - постоянное - а то я последнее время подумываю: как бы этот самый адрес разгрузить, потому как слишком уж много корреспонденции :)

Радая я до невероятия - счас картинки сохраняю :) Париться с ними не буду - какие есть - такие и выложу, потому как делать свои собственные маненькие копии как-то совсем уж неохота :))) Обленилась я в конец :)

А трейлер вчерась скачала-таки :))))
10.05.2005 в 01:22

Wanted!
Mrs.Riddle

и как тебе он? )) Профессора до обидного мало, гады! ))))

ага, окей. только я новости начну чуть попозже рыть, у меня сейчас работа ))

вяжу коврик для суши
10.05.2005 в 01:42

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

Слухай, а я там профессора и не приметила даже!!!! Смотрела, смотрела по раз десять - и ничаво...

Надо еще раз глянуть...

ага, окей. только я новости начну чуть попозже рыть, у меня сейчас работа ))

ну ты уж совсем глобально подходишь к делу :)))) не надо таких сложностей - а то я со стыда сгорю :) конечно, заниматься на работе ГП дело хорошее (сама это делать очень люблю), но не так уж конкретно...

Я чаще всего довольствуюсь каким-нить магглнетом и снитчем - там как раз самая что ни на есть выжимка.



вяжу коврик для суши

эт что такое интересное? ;-)
10.05.2005 в 02:43

Wanted!
Mrs.Riddle

проф там даже на раскадровке есть - где за дамби виден учитальский стол, он там светлым пятном лица на черном фоне.



работа имелось ввиду - именно плетение коврика для суши ))

решил Демон сделать суши. Так как главный в этом деле чувак не появляется, то решил обойтись своими силами. Взял Муньку и Умку и сказал: Делаем суши!

А мы чего, отпираться будем?

В результате оказалось, что у нас нету коврика.

Технологическое отступление: когда делаются суши, то все раскладывается в таком порядке:

1. на стол кладется коврик. Он сделанный обычно из досточек узких, переплетен в нескольких местах ниткой. Такой, гнущийся.

2. На него кладутся нори. Нори - это тоненькая пластинка водорослей, в которую это все заворачивается. Она темно-серого цвета и имеет размеры разные, у нас около 15х15 см.

3. сверху выкладывается приготовленный специальным образом рис. Размазывается по нори толщиной в полсантиметра примерно, ну. может, сантиметр.

4. На одном из краев, параллельно направлению досточек коврика, накладывается узкая полоска красной рыбки, огурец, авокадо, крабовые палочки опционально, еще что-то...

5. Это все берется и сворачивается в колбаску, так чтобы начинка оказалась внутри. Именно для этого и нужен коврик - потому что нори очень тонкие и быстро рвутся. А ковриком оно сжимается и отлично заворачивается, а сам коврик потом снимается.


Так вот. Оказалось, что у нас нету коврика!

Вывод один: сделать самим.

Из подручных материалов только всякая хрень, которую можно найти в офисе интернет-провайдера. Решение: стырить в серверной витой пары, распустить и сплести из нее. Ушло около 2 часов action и 6 метров кабеля.

Красота! Зато он такой разноцветный и вечеленький. Гы-гы. Собсвенно, все. Продолжение следует - через некоторое время мы его будем тестировать в деле )
10.05.2005 в 03:43

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

проф там даже на раскадровке есть - где за дамби виден учитальский стол, он там светлым пятном лица на черном фоне.

:wow:

срочно побегла смотреть...



А над ковриком надо подумать...вернее, понять как-то технолохический процесс... *чешет репу*

10.05.2005 в 04:01

Wanted!
Mrs.Riddle

ну что, нашла? )

Вот, в принципЕ ,уже кто то на жж успел даже выделить:



;)



Берется одна палочка для еды. К ней привязывается нитка, чтоб два конца были одинаковыми. Далее прикладывается одна проволка, привязывается двойным узлом.. Потом вторая и снова привязывается )))

Я позжее фотки покажу, а то тут фотик мертвый )
10.05.2005 в 13:29

"Poisonous toadstools don't change their spots" R.Weasley
Mrs.Riddle

Ладно, не буду позорить. Кстати, а что у тебя с 6-ой книгой намечается? Будешь переводить для своих на сайте? *подмигивает* если соберешься, то *в случае,ежели не объявится какой-нить форс-мажор* Можем договориться и переводить через главу. Если Чудик еще будет жива после госов и вступительных, мы ее подключим к коррекции. Как тебе?



Умка

Спасибо за ссылочки *чмок*
10.05.2005 в 22:04

Wanted!
Alka

you're welcome.

хорошо, что от тебя мыло пришло, а то я уж думала, что с переездом на другую тачку я что то напутала в настройках - один спам приходил
11.05.2005 в 00:26

Riddle me this,riddle me that-who's afraid of the big,black...?
Умка

Нашла, нашла :))) Полюбовалась :))) Вообще присутствие Севы радует :))) Хоть кого-то можно рассмотреть - пусть он и не в таком убойном количестве, как в первом трейлере к РОА (да и во втором, пожалуй, тоже)

А вообще - я вот с трудом помню, какая там роль ему отведена в Кубке? По логике он же не столь много там появляться должен :-( А жаль...

В моменте с потерей яйца воющего, в конце, когда разоблачают лже-Моуди... и все, кажись...

*хлюпает от обиды носом*



Берется одна палочка для еды. К ней привязывается нитка, чтоб два конца были одинаковыми. Далее прикладывается одна проволка, привязывается двойным узлом.. Потом вторая и снова привязывается )))

это выше моего понимания :lol: надо записать по пунктам и соображать, соображать...



Alka

Как тебе?

Потрясающая идея :)))) Но мене еще придется раскочегариваться - слишком давно я переводами не занималась :) Но от шестой книги мне никуды не деться - у меня жеж помимо сайта есть еще один, как минимум, читатель - как максимум - четыре :) Так что...

Я думаю, скооперироваться - мысль хорошая :) Но вот насчет Чудика сложно сказать - она как-то говорила, что до выхода официального перевода шестой книги и носа в инет не сунет... так что - надо разговаривать, проводить. так сказать, обработку и подготовку :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail