понедельник, 12 ноября 2007
18:30

.|

Умка
Wanted!
Пишу письмо. В Брюссель. Обмениваемся адресами, мой собеседник живет на rue des dauphins.

В ответе пишу: "rue des dauphins" sounds like a.. living history. but name of my street reminds only about the brewery somewhere around the corner :laugh:

Для неспикающих: Рю де дофин звучик как живая история. А название моей улицы напоминает только о пивзаводе где-то неподалеку :-D

Да, он мне уже сказал, что это значит "улица дельфинов", но это в любом случае лучше пивзавода. Это я ему тоже сказала ))

@темы: life

URL
Комментарии
12.11.2007 в 18:45

DLenok
Хочешь насмешить Бога – расскажи ему о своих планах
а моя улица просто - бек ин ту зе юэсэса :)
URL
12.11.2007 в 18:48

Умка
Wanted!
дааа ладно вам прибедняться )) У тебя что, фамилия КосмодемьянскаЯ, что ли?))
URL
12.11.2007 в 18:53

daPena
а у тебя там пахнет, да, иногда?
свежим хлебом, да? :)
URL
12.11.2007 в 19:05

Умка
Wanted!
Если так пахнет хлеб... то мне за себя страшно =) Срочно исключаю хлеб из рациона.
URL
12.11.2007 в 19:48

DLenok
Хочешь насмешить Бога – расскажи ему о своих планах
Умка фамилие мое Корчагина и живу я на на Комсомольской улице :laugh: чем может пахнуть
URL
12.11.2007 в 20:37

Kisch
passeggero della notte
с минуту вспоминала, как твоя улица называется. вспомнила - хохотала. потому что пиво тоже вспомнила :)
у нас есть улица Красного Электрика (я не шучу !!). По сравнению с этим мой бульвар Новаторов бледнеет.
URL
12.11.2007 в 23:58

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Умк, но вот не прав же ты по полной программе. Ну при чем здесь пиво? Ну это честное слово, как в том анекдоте про Белоруссию - единственную страну, которая называется в честь трактора.
Красивое историческое название района. Эдак у вас уже скоро и река будет в честь пива называться((((((
*если это была шутка, то на всякий случай каюсь в отсутствии чувства юмора*
URL
13.11.2007 в 10:46

Умка
Wanted!
DLenok, красным флагом? :)

Kisch, пиво раньше было лучше... И трава зенелее =)
Красный Электрик - это отжиг! ))) А где оно такое, где-нить в спальном районе на задворках? )
У нас я уже и не вспомню... Все активно переименовывается в исторические и не совсем названия.
Красноармейская есть еще... Ее уже несколько лет пытаются переименовать на Болльшую Васильковскую.
был пр. Красных Казаков ))

Gabrielle Delacour, Габи, не бушуй :rotate: Шучу я, конечно. Разговор с юношей поддерживаю ) Оболонь - очень красивое название, как колокольчик медный, тока вот пивом все равно регулярно пахнет :laugh:
URL
13.11.2007 в 14:30

DLenok
Хочешь насмешить Бога – расскажи ему о своих планах
Красноармейская есть еще... Ее уКрасноармейская есть еще...
у нас тоже есть :) а еще коммунальная, интернациональная, пионерская , площадь Ленина
так что, кто как а мы еще из СССР, недаром красным поясом зовут
URL
13.11.2007 в 14:44

Iriska14
Ирис Ирисыч
я как раз на Красноамейской и живу:) А работаю на пр. Комсомольском. Так что у нас тоже все нормально:)

ВОт, помню, жили мы как-то летом три недели в деревне. Деревня-деревней. Так там главная улица называлась небанально, не Ленина, а гордо - Трактовая! меня это очень умиляло :)

А еще в Томске есть ул. Энтузиастов. Ведет прямиком на... кладбище:) По ней и автобус ездит. У нас шутят: Энтузиастов 15, энтузиастов 10, Энтузиастов 5, - кладбище:))

Умка, а как твоя-то улица называется?
URL
13.11.2007 в 14:47

Умка
Wanted!
не, ну у нас метро было Пионерская и комсомольская )
и ..бульвар Ленина? хз. ул. Коминтерну (это оттуда?))). Площадь Октябрьской Революции - это то, что сейчас майдан Нэзалэжности.
Там стоял огромный розовый ленин посреди каскадного фонтанчика. Кажется. Не помню вовсе.
URL
13.11.2007 в 14:52

DLenok
Хочешь насмешить Бога – расскажи ему о своих планах
у нас бульвар Энтузиастов есть
а в Москве шоссе - там вечно пробки :D
URL
13.11.2007 в 14:53

Умка
Wanted!
Iriska14, Энтузиастов я где-то встречала, кажется. Не в Томске =)

ул. Трактовую я сначала прочитала как Тракторную - деревня же :laugh:

Я сейчас работаю на ул. Б.Хмельницкого, а вот раньше она как раз Ленина и была )) Вообещ у нас весь центр бул таким, политически-правильным. Шоб люди помнили, где живут ))

Моя улица называется Оболонский проспект. Район старый, исторически сложившееся название - Оболонь. Что-то оно там значит. Вот и... Проспект. Раньше, кстати, был, пр. Корнея Чуковского. У меня еще на детской карточке для поликлиники так записано =)
URL
13.11.2007 в 15:36

daPena
Энтузиастов - это мой адрес в Киеве :)
URL
13.11.2007 в 18:16

Умка
Wanted!
daPena, :kto: Балда!!! ))))
URL
14.11.2007 в 06:55

Iriska14
Ирис Ирисыч
Умка , как красиво - Оболонский проспект. Вот уж где история чувствуется!Очень романтично, но ул. Корнея Чуковского тоже ничего:))))

И еще необы
чно звучит - бульвар Ленина. Такой оксюморончик:))


Наш главный пр. Ленина все мечтают переименовать. То в Милионную (старое название), то в пр. Университетский (у нас там гордо стоят подряд целых 4 университета)

В Новосибирске есть еще улица (очень меня название умиляет) - Дуси Ковальчук.
URL
17.11.2007 в 14:18

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Оболонь - это заливной луг.
Коминтерн - это коммунистический интернационал.
А Красноармейская (или Красногвардейская) - это вроде раньше станция Лыбедская так называлась. У меня карта есть со старыми и новыми названиями)).

У меня квартал Якира - типа красиво и непонятно, все переспрашивают. Я не уточняю, что это фамилия кого-то из совестких военных деятелей...
URL
19.11.2007 в 06:39

Iriska14
Ирис Ирисыч
В Кирове есть улица МОПРа :) Точную расшифровку не скажу, но из той же темы, что и Коминтерн (кстати, там есть район с таким названием)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail