В разговоре и в гуглосерфе по теме разговора всплыла книга и фильм The Heart Is a Lonely Hunter.
Откуда мне это название известно - непонятно. Но оно точно где-то отзывается... Жаль, что в мозгу нет cross reference. Теперь мучаюсь, вспоминая, откуда же?
Проситала сюжет - совсем незнакомо. Теперь сидит это внутри таким червячком, копошится )