У меня тут творческие муки с грандиозными планами вперемешку, ага. Поэтому отвлекаюсь и смотрю сериалы. что-то о сериалахВ поисках не-помню-чего видела хвалебную рецензию на американский сериал про церковь; его закрыли из-за низких рейтингов. Так как low rating наше все - захотелось посмотреть. Ессно, не помню что за сериал. Поэтому начал смотреться другой, тоже про церковь: Miracles, в нашем переводе Святой дозор. В главных ролях там вовсе не неизвестный Ангус Макфейден и Скит Ульрих. Все 13 серий мучительно думала, нравится ли мне Ульрих или нет, с этой же мыслью приступила к другому сериалу с его участием - Иерихон. Ни один, ни другой по человечески не закончились - их просто сняли с показа, оставив конец открытым. Грустно. Я вообзе люблю длинные истории и с героями очень свыкаюсь, поэтому больше люблю длинные клинжки, чем короткие. Правда, чем длиннее сериал - тем скучнее следующие части, в основном...
Первое посещение концерта в качестве СМИ прошло успешно (да - я средство массовой информации, фигле!). Весь концерт просидела на первом ряду, среди других таких средств, прямо по центру. Кароче, самые козырные места за две штуки гривен. Зато сколько сэкономила ))) В кармане даже остался бейджик "Пропуск - СМИ".
Единственный минус - заработала такую головную боль, какой давно не было. Явно, женское сопрано не для моих ушей.
Контртеноры растут на фермах. Их выращивают на ромашковых и шалфейных лугах, выкармливая расплавленной карамелью. Самые везучие растут на полях рядом с океаном, где облака подхватывают мельчайшие частички соли, а дожди проливают ее на песочно-белые волосы взрослеющих контртеноров. Их собирают в возрасте 18, оценивая по весу, цвету, размеру грудной клетки и горла. Тех, кто подходит, посылают на самые вершины греческих гор; жить, окруженными падубом и лавром, где их учат старейшие контртеноры, с морщинистыми лицами и песочно-белыми волосами. Хорошие контртеноры поют голосом цвета весны. Лучшие контртеноры - что ж, они могут и свистеть тоже!
оригиналCountertenors are grown on farms. They are planted in fields of chamomile and sage, fed melted caramels. The most successful countertenors are grown on farms near the ocean, where the clouds will catch and carry some of the sea's salt, and the rain sprinkles it onto the growing countertenors' sand-blond hair. They are culled at the age of 18, evaluated for weight, colour, chest-, mouth- and throat-size. Those who are found suitable are sent to live in mansions atop Greek mountains, surrounded by holly and laurel, where they are trained by the eldest countertenors still living, men with lined faces and sand-blond hair. Good countertenors sing in voices the colour of spring. The best countertenors - well, they can whistle!
А вообще Шолль удивительный. И голос у него удивительный. Он не просто звенит - он светится. У Андрюхиного голоса есть glow. Некоторые даже говорят, что white glow, но для меня он никогда не был белым Он, скорее, солнечный, этот свет, теплый и золотистый.
Снова я без ноутбука Чо делать тоооо.. И не попереводишь, и кино не посмотришь. Еле успела за полтора часа спасти необходимое. Остальные 50 гигов пошли лесом (( Хочу внешний винт, и ноут, и флешку на 32 гига, и видеокамеру, и в космос полететь, дааа...
Из запланированной пробежки в 1.20 меня хватило только на 25 минут, но все равно вышло 5 км. Хорошоооо... )) Что-то Лас-Вегас плохо на тренажере смотрится... Все время хочется остановиться )) Надо что-то другое подыскать.
Кааак я устала за сегодня. Лежу и слушаю бельгийское радио. Через час там будет в прямом эфире Шолль, а сейчас там показывают джаз. Так tired, что не могу даже на кухню пойти поесть...
А началось все с Шолля, на одном диске с которым поют в КТ range My way, про которую писала Пенка, и потом я послезла все это смотреть; а закончилось это ручьями слез под Salut les Amoreux Гару и Брюэля.
Напишу-ка я длинный пост, все равно обещала Ахэ ликбез по Брюэлю ) Ну и Гару туда воткнем.
Каждое утро я, приоткрыв один глаз, ставлю музыку. Чтоб проснуться, ага. Последние две недели меня будил Шолль. Надо заметить, что музыка у меня играет совсем не тихо.
Каково же было удивление мамы сегодня, когда вместо ангельского Окки дель альма миа она услышала раскатистое Ди либе ист айн вильдес тиррр... -Это Раммштайны? -Что? -Раммштайны? -Не слышу! -РАММШТАЙН, говорю?! -А! Ага... -А что, Андрюшка уже все?..
И так жалобно-жалобно... Надо почаще такие чейнджи устраивать, а то ведь до этого на Андрюху плевалась ))
Люблю Раммштайн, люблю иррационально и много лет, не изменяя этой любви.
Они будят во мне желание снова заняться немецким. Ведь он у меня в пассиве есть, и не плохой - хорошо так накатив алкоголесодержащего, могу даже общаться с немцами ))) Ну, а в свете Андрюхи на горизонте желание заняться немецким приобретает угрожающие размеры )
У меня, видимо, скрытые нервы. Ну, они даже не скрытые, ибо нервы номер раз - это работа, а номер два - это .. нервы. Сердце болит... Или не сердце, но где-то там. Да так, что сегодня мои цыплята (возрастом от 45 до 75) заметили и метнулись за валидолом - у цыплят в таком возрасте обычно запас валидола на полгода в кармане лежит.
Что ж творится то? Как заведенная. Бегаю, бегаю... Угостили в институте чаем, так я даже его пила, наматывая круги по комнате.
А Хауса на украинский будет дублировать мой старый товарищ Славка Черненький, более известный как диджей Слава Говорун.
Правда, это скорее "широко известный в узких кругах", потому что ну диджей на радио... Зато его голос знает вся страна уже лет 10 минимум, а то и все 15: Славка актер, и половину сериалов украинского телевидения дублировал он.